Pravila i uvjeti sudjelovanja u nagradnom natječaju #PORUKA IZ SRCA

ORGANIZATOR

Članak 1.

Organizator nagradnog natječaja „PORUKA IZ SRCA“ (dalje u tekstu: nagradni natječaj) je društvo Studenac d.o.o., Ul. Matije Gupca 120, 34551 Lipik (dalje u tekstu: organizator).

Izvođač nagradnog natječaja je agencija Imago reklamna agencija d.o.o.
Ulica grada Vukovara 271, HR-10000 Zagreb, Hrvatska (dalje u tekstu: izvođač).

TRAJANJE I SVRHA NAGRADNOG NATJEČAJA

Članak 2.

Nagradni natječaj organizira se i provodi na kompletnom području Republike Hrvatske za sve osobe koje sudjeluju u nagradnom natječaju iz članka 3. ovih pravila, i to u razdoblju od 18. 10. 2021. od 10:00 sati do 22. 10. 2021. do 23:59 sati.

Svrha organiziranja nagradnog natječaja je promocija kampanje „Sadimo stabla“ i važnosti drveća za život te Instagram stranice Radenska www.instagram.com/radenska_3_srca (dalje u tekstu: Instagram stranica Radenska).

Nagradni natječaj podijeljen je na dnevne krugove (5 dana, odn. 5 krugova) čije je trajanje raspoređeno prema sljedećem:

1. krug od 18. 10. 2021. od 10:00 do 23:59 sati,
2. krug od 19. 10. 2021. od 00:00 do 23:59 sati,
3. krug od 20. 10. 2021. od 00:00 do 23:59 sati,
4. krug od 21. 10. 2021. od 00:00 do 23:59 sati,
5. krug od 22. 10. 2021. od 00:00 do 23:59 sati.

Nagradni natječaj ima ukupno 5 odabira dobitnika te dodjelu nagrada po završetku svakog kruga, odn. odabira, a to znači da će ukupno biti 5 dodijeljenih nagrada.

SUDIONICI, ORGANIZACIJA I NAČIN SUDJELOVANJA U NAGRADNOM NATJEČAJU

Članak 3.

U nagradnom natječaju mogu sudjelovati sve punoljetne fizičke osobe sa stalnim prebivalištem u Republici Hrvatskoj koje koriste društvenu mrežu Instagram i imaju javno otvoren / otključan profil. Zaposlenici tvrtke Sudenac d.o.o. i članovi njihove uže obitelji ne mogu sudjelovati u nagradnom natječaju. Za potrebe ovog nagradnog natječaja članovi uže obitelji smatraju se: bračni partner, izvanbračni partner, djeca, roditelji, braća i sestre. U nagradnom natječaju ne mogu sudjelovati osobe koje na bilo koji način izravno sudjeluju u provedbi nagradnog natječaja, kao ni pravne osobe.

Osoba koja želi sudjelovati u nagradnom natječaju (dalje u tekstu: sudionik) može od 18. 10. 2021. od 10:00 sati do 22. 10. 2021. do 23:59 sati sudjelovati u nagradnom natječaju na sljedeći način (što se smatra prijavom za sudjelovanje u nagradnom natječaju):

• tijekom natječaja pojedinac objavljuje kreativnu priču („story“) na svom javno otvorenom Instagram profilu – (dalje u tekstu: „Priča“), koja uključuje Radenskin #srcemzasutra emotikon / naljepnicu („sticker“) i oznaku („hashtag“) Radenske (@radenska_3_srca). Objava, odn. priča mora biti javno dostupna, u protivnom se smatra da pojedinac ne sudjeluje u nagradnom natječaju.

Sudionik besplatno pristupa emotikonu/naljepnici („sticker“) #srcemzasutra na platformi giphy.com.

Emotikoni / naljepnice („stickeri“) #srcemzasutra osmišljeni su tako da već sadrže predložene poruke ili sudionik može sam kreirati svoju poruku. Emotikoni / naljepnice („stickeri“) #srcemzasutra omogućuju sudionicima da se identificiraju sa stablima, da pošalju poruku iz srca stabla, odn. da izreču ono što bi stablo iz dubine svoga srca priopćilo svijetu da može. Ova je tema također nit vodilja kojoj se sudionici trebaju voditi u stvaranju vlastitih poruka u emotikonima / naljepnicama („stickerima“) #srcemzasutra. Svaki neprikladan, neprimjeren ili uvredljiv sadržaj bit će uklonjen, a sudionici će biti isključeni iz nagradnog natječaja. Organizator zadržava pravo procjene prikladnosti i primjerenosti sadržaja. Neprimjeren ili neprikladan sadržaj je sadržaj koji omaložava, koji je ponižavajući, nemoralan, diskriminirajući, rasistički orijentiran, potiče mržnju, koji je nemoralan, potiče na nezakonita djela ili sadrži znakove koji su u suprotnosti s ciljevima ili vrijednostima organizatora ili natječaja ili ako sudionik nema pristanak drugih osoba na slanje ili objavljivanje sadržaja ili krši autorska ili druga prava trećih strana. Organizator će po svom nahođenju ukloniti sporni sadržaj bez objašnjenja.

U slučaju da sudionik nagradnog natječaja objavi fotografiju na kojoj su vidljive druge osobe, on se sudjelovanjem u nagradnom natječaju obvezuje ishoditi prethodnu suglasnost fotografiranih osoba za slanje i korištenje fotografije za potrebe nagradnog natječaja te će takve suglasnost na zahtjev izvođača proslijediti organizatoru ili izvođaču nagradnog natječaja.

Sudjelovanje u nagradnom natječaju nije uvjetovano kupnjom proizvoda marke Radenska.

Sudionici mogu u nagradnom natječaju, a također i u svakom krugu nagradnog natječaja sudjelovati nekoliko puta. Pojedini sudionik može sudjelovati u svim krugovima nagradnog natječaja.

Svi oni koji sudjeluju u nagradnom natječaju na način opisan u točki 1., sudjelovat će također u odabiru za nagradu.

Članak 4.

Za svaki pojedinačni krug odabire se najkreativnija nagrađena priča.

Prijavljivanjem na nagradni natječaj sudionik izričito izjavljuje da je u potpunosti upoznat s ovim pravilima nagradnog natječaja i izjavljuje da se u potpunosti slaže s njima. On se nadalje također obvezuje u potpunosti poštivati ​​pravila nagradnog natječaja.

Organizator nagradnog natječaja ne preuzima nikakve druge troškove ni obveze, osim onih definiranih u pravilima ovog nagradnog natječaja.

Članak 5.

Pravila i uvjeti nagradnog natječaja bit će objavljeni na mrežnoj stranici: www.srcemzasutra.hr/pravila-nagradnog-natjecaja-poruka-iz-srca i na Instagram profilu Radenske s poveznicom na navedenu mrežnu stranicu. Nagradni natječaj ne organizira Instagram te Instagram isto tako nije odgovoran ni za kakve zahtjeve koji proizlaze iz ovog nagradnog natječaja. Instagram niti sponzorira niti upravlja natječajem, a nije ga ni posebno odobrio niti je povezan s njim, već je samo njegov domaćin. Sve informacije ili suglasnosti koje sudionici daju za potrebe sudjelovanja u nagradnom natječaju, dostavljaju se organizatoru, odn. izvođaču, a ne društvu Instagram.

Organizator neće imati pristup ni Instagram profilu sudionika ni njegovim podacima na toj mreži, osim onih podataka koji su javno dostupni. Svaka upotreba lažnih ili dvostrukih profila ili osnovana sumnja u njihovo postojanje bit će sankcionirano uklanjanjem sudionika iz daljnjeg nagradnog natječaja. Organizator ne može znati ni koji će se osobni podaci prenijeti na društvene mreže, ni na koji način i u kojoj mjeri bi takve podatke mogle upotrijebiti treće strane. Preporučujemo da se sudionici upoznaju s pravilima o zaštiti podataka na navedenoj društvenoj mreži.

NAGRADE

Članak 6.

Nagradni fond obuhvaća sljedeće:

• od 1. do 5. kruga se na kraju svakog kruga, opisanog u članku 2., pobjedniku prema odabiru komisije dodjeljuju majica i torba za kupovinu.

Tijekom ovog nagradnog natječaja jedna fizička osoba može osvojiti samo jednu nagradu (dalje u tekstu: dobitnik ili pobjednik).

Nagrade se ne mogu zamijeniti za novac, druge nagrade, druge proizvode ili usluge. Slike na promidžbenom materijalu, mrežnim stranicama i društvenim mrežama Radenske simbolične su prirode.

PODJELA NAGRADA

Članak 7.

Nagrade se dodjeljuju prema sljedećem rasporedu:

1. dnevni odabir komisije bit će dana 19. 10. 2021. godine

(sudjeluju svi oni koji su u skladu s člankom 3. ovih pravila dana 18. 10. 2021. godine između 10:00 i 23:59 sati javno objavili kreativnu priču („story“) koja uključuje Radenskin emotikon / naljepnicu („sticker“) #srcemzasutra i oznaku („hashtag“) @radenska_3_srca.

2. dnevni odabir komisije bit će dana 20. 10. 2021. godine

(sudjeluju svi oni koji su u skladu s člankom 3. ovih pravila dana 19. 10. 2021. godine između 00:00 i 23:59 sati javno objavili kreativnu priču („story“) koja uključuje Radenskin emotikon / naljepnicu („sticker“) #srcemzasutra i oznaku („hashtag“) @radenska_3_srca.

3. dnevni odabir komisije bit će dana 21. 10. 2021. godine

(sudjeluju svi oni koji su u skladu s člankom 3. ovih pravila dana 20. 10. 2021. godine između 00:00 i 23:59 sati javno objavili kreativnu priču („story“) koja uključuje Radenskin emotikon / naljepnicu („sticker“) #srcemzasutra i oznaku („hashtag“) @radenska_3_srca.

4. dnevni odabir komisije bit će dana 22. 10. 2021. godine

(sudjeluju svi oni koji su u skladu s člankom 3. ovih pravila dana 21. 10. 2021. godine između 00:00 i 23:59 sati javno objavili kreativnu priču („story“) koja uključuje Radenskin emotikon / naljepnicu („sticker“) #srcemzasutra i oznaku („hashtag“) @radenska_3_srca.

5. dnevni odabir komisije bit će dana 23. 10. 2021. godine

(sudjeluju svi oni koji su u skladu s člankom 3. ovih pravila dana 22. 10. 2021. godine između 00:00 i 23:59 sati javno objavili kreativnu priču („story“) koja uključuje Radenskin emotikon / naljepnicu („sticker“) #srcemzasutra i oznaku („hashtag“) @radenska_3_srca.

Dobitnici će biti odabrani na temelju odabira komisije koja iz središnje baze podataka odabrati onu priču koja po njezinom mišljenju najbolje odražava temu opisanu u stavku 4. članka 3. ovih pravila.  Komisiju odobrava organizator. Sva tri člana komisije zaposlenici su tvrtke Studenac d.o.o. O postupku odabira komisije vodit će se zapisnik.

Komisija u društvu Studenac d.o.o. ocjenjivat će priču na temelju sljedećih kriterija:

• kompozicija (loša, dobra, izvrsna),
• originalnost motiva priče (neoriginalno, zanimljivo, posebno),
• poruka koja se prenosi, atmosfera (anemično, prepoznatljivo, bogato),
• stupanj uključivanja Radenskinih emotikona/naljepnica („stickera“) #srcemzasutra u priču (mali, srednji, veliki),
• kreativnost.

Komisija će provjeriti je li pobjednik sudjelovao u nagradnom natječaju u skladu s ovim pravilima. U slučaju da komisija odredi pobjednika koji ne ispunjava uvjete za sudionika iz članka 3. ovih pravila ili pobjednika nije sudjelovao u nagradnom natječaju u skladu s ovim pravilima, njegova će se prijava proglasiti nevažećom i bit će odabran novi pobjednik.

Članak 8.

O postupku odabira komisije mora se voditi zapisnik.

Rezultati odabira komisije su konačni, a žalba na rezultate odabira nije moguća.

DOBITNICI NAGRADA

Članak 9.

Naziv korisničkog profila na Instagramu i objavljena priča s kojom je sudionik sudjelovao u nagradnom natječaju bit će objavljeni na Instagram stranici Radenske www.instagram.com/radenska_3_srca/ i na mrežnoj stranici www.srcemzasutra.hr/pravila-nagradnog-natjecaja-poruka-iz-srca.

Dobitnici nagrada također će biti obaviješteni o primljenoj nagradi putem privatne poruke na društvenoj mreži Instagram, i to najkasnije u roku od 7 dana od završetka dnevnog odabira dobitnika. Dobitnik se mora privatnom porukom javiti u roku od 3 dana od zaprimanja obavijesti o tome da je proglašen dobitnikom s dodatnim podacima koji su potrebni organizatoru za dodjelu nagrade (ime i prezime, adresa stalnog boravka). Prijavom i sudjelovanjem u nagradnom natječaju dobitnici nagrada slažu se s time da se njihov korisnički profil, ime i prezime te primljene nagrade objavljuju na spomenutim komunikacijskim kanalima.

PREUZIMANJE NAGRADA I POREZNE OBVEZE

Članak 10.

Organizator će dobitniku nagradu poslati poštom. Dobitnici će nagradu primiti u roku od 30 radnih dana od datuma završetka odgovarajućeg odabira / kruga. Organizator će nagradu dostaviti dobitniku na adresu koju je on javio organizatoru u privatnoj poruci na Instagramu.

Organizator zadržava pravo ne dodijeliti nagrade ako:

• dobitnik ne ispunjava uvjete za preuzimanje nagrade;
• utvrdi da je dobitnik sudjelovao u nagradnom natječaju suprotno pravilima i uvjetima nagradnog natječaja (u tom slučaju će dobitnik biti diskvalificiran);
• se utvrdi da dobitnik koristi dvostruki ili lažni profil ili, ako postoji osnovana sumnja u njihovo postojanje;
• se dobitnik ne javi privatnom porukom u roku od 3 dana od zaprimanja obavijesti o tome da je proglašen dobitnikom s dodatnim podacima koji su potrebni organizatoru za dodjelu, odn. slanje nagrade. U takvom se slučaju smatra da se pobjednik odrekao nagrade. Organizator mu tada nije dužan predati nagradu te je oslobođen svih obveza prema dobitniku. U ovom slučaju dobitnik također nema pravo ni na kakvu drugu ili drugačiju naknadu.
• se nagrada, poslana poštom na adresu dobitnika, zbog pogrešne adrese dobitnika vrati na adresu organizatora.

Organizator ne preuzima nikakvu odgovornost za:

• (ne)rad aplikacije i/ili društvene mreže Instagram, do čega dođe zbog kvara na mreži ugovornih partnera, nestanka struje ili drugih tehničkih smetnji koje privremeno ometaju korištenje usluge;
• nefunkcioniranje Instagram stranice Radenske ili mrežne stranice Radenske, do čega dođe zbog kvara na mreži ugovornih partnera, nestanka struje ili drugih tehničkih smetnji koje privremeno ometaju korištenje usluge;
• nefunkcioniranje Instagram stranice Radenske na društvenoj mreži Instagram, bez obzira na

razloge nefunkcioniranja;

• ni za kakve posljedice koje bi sudionik pretrpio kao rezultat sudjelovanja u nagradnom natječaju, koje nisu pod kontrolom organizatora i tehničkog izvođača;
• sudjelovanje u nagradnom natječaju s netočnim podacima;
• bilo kakve posljedice ili štete kod preuzimanja ili korištenja nagrada;
• izgubljene pošiljke.

Organizator Studenac d.o.o. ne pokriva nikakve troškove sudjelovanja u nagradnom natječaju.

AUTORSKO PRAVO

Članak 11.

Sudionik jamči da su objavljena priča i/ili poruka koju kreira sudionik i/ili eventualna poslana fotografija njegovo vlastito autorsko djelo, odn. da je od autora pribavio sve potrebne suglasnosti u skladu sa Zakonom o autorskim i srodnim pravima za javno objavljivanje (uključujući suglasnost za emitiranje, reemitiranje ili sekundarno emitiranje), stavljanje na raspolaganje javnosti, javno emitiranje, javno prikazivanje i bilo kakvo drugo korištenje sadržaja. Sudionik jamči da je on osobno prikazan u eventualnoj priči i/ili na snimci i da je sam kreirao poruku ili da je od eventualnih trećih strana koje su prikazane u priči i/ili na snimci dobio sve potrebne suglasnosti za javno otkrivanje. Ako se pojavi sumnja u autorstvo njegova djela, sudionik će biti isključen iz natječaja, bez mogućnosti žalbe.

Ako objavljena priča uključuje maloljetne osobe, sudionik mora za objavu dobiti suglasnost roditelja ili zakonskih staratelja tih maloljetnih osoba. Sudionik dopušta organizatoru besplatno i vremenski i mjesno neograničeno javno objavljivanje (uključujući pristanak za emitiranje, emitiranje retransmisije ili sekundarno emitiranje), stavljanje na raspolaganje javnosti, javno emitiranje, javno prikazivanje izrađenih poruka, eventualnih fotografija i same objavljene priče u svim medijima koji su u domeni organizatora ili služe za potrebe promocije nagradnih natječaja ili u druge promotivne svrhe organizatora. Prijavljivanjem na nagradni natječaj, sudionik se slaže da će, ako bude izabran za nagradu, prenijeti na organizatora materijalna, prostorno i vremenski neograničena materijalna autorska prava koja proizlaze iz Zakona o autorskim i srodnim pravima u obliku cjelokupnog djela (zaokružena cjelina) fotografije, poruke, priče i njihovih elemenata.

Organizator može koristiti autorsko djelo i pojedine elemente autorskog djela isključivo i neograničeno za sve svoje poslovne i druge potrebe te za sve potrebe osoba povezanih s organizatorom u Sloveniji i inozemstvu. Organizator može promijeniti autorsko djelo ili njegov dio (preraditi ga ili prilagoditi), bez ikakvih obveza prema autoru, a promijenjeno djelo može koristiti neograničeno. Kao promjene ili izmjene autorskog djela (pojedinih elemenata ili cjeline) smatraju se promjene koje je napravio organizator, a odnose se na jezične mutacije (prijevodi na strane jezike), dodavanje novih ili promijenjenih oznaka, dodavanje oznaka i znakova koji su dio vremenski neograničenih marketinških kampanja organizatora, korištenje pojedinih elemenata u drugim komunikacijskim proizvodima i alatima.

Moralna autorska prava na autorskom djelu pripadaju i ostaju isključivo vlasništvo autora. Autori fotografija, poruka u emotikonima i same priče sudjelovanjem u nagradnom natječaju dopuštaju organizatoru besplatno korištenje i objavljivanje istih.

PRESTANAK OBVEZA

Članak 12.

U trenutku preuzimanja nagrade prestaju sve obveze organizatora prema dobitniku.

PREKID NAGRADNOG NATJEČAJA

Članak 13.

Nagradni natječaj može se prekinuti samo u slučaju da se pojave okolnosti za koje organizator nije odgovoran, odn. koje nije mogao spriječiti, otkloniti ili izbjeći. Sudionici će biti obaviješteni o mogućem prekidu nagradnog natječaja putem elektroničkih ili drugih javnih medija.

ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA

Članak 14.

Na temelju prijave za nagradni natječaj sudionik izričito pristaje i daje privolu i pristanak da organizator kao voditelj obrade osobnih podataka i izvršitelj obrade kao ugovorni obrađivač osobnih podataka obrađuju njegove osobne podatke (ime i prezime ili korisnički naziv na društvenoj mreži Instagram) radi provođenja nagradnog natječaja i obavještavanja u slučaju da sudionik bude nagrađen.

Pobjednik, odn. dobitnik nagrade na temelju prijave za nagradni natječaj izričito pristaje i daje suglasnost organizatoru da on kao voditelj obrade osobnih podataka i izvođač nagradnog natječaja kao ugovorni izvršitelj obrade podataka nagradnog natječaja mogu obrađivati njegove osobne podatke (ime i prezime te adresa stalnog prebivališta) u svrhu provođenja nagradnog natječaja i dostave / dodjele nagrade dobitniku.

Organizator i izvođač kao ugovorni izvršitelj obrade obvezuju se obrađivati i štititi osobne podatke u skladu s važećim Zakonom o zaštiti osobnih podataka i Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46 /EZ (Službeni list Europske unije, L 119, 4. svibnja 2016., (u daljnjem tekstu “Opća uredba o zaštiti podataka) i da će ih koristiti isključivo u svrhe navedene i opisane u ovim pravilima, odn. uvjetima.

Osobni podaci sudionika, odn. dobitnika obrađivat će se i pohranjivati ​​onoliko dugo koliko je potrebno za postizanje svrhe za koju su prikupljeni, no svakako najduže 1 mjesec od završetka nagradnog natječaja, odn. dodjele nagrada. Organizator će po isteku razdoblja čuvanja obrisati osobne podatke.

Sudionici, odn. dobitnici imaju pravo:

• zatražiti pristup svojim osobnim podacima
• zatražiti ispravak osobnih podataka
• zatražiti blokiranje osobnih podataka
• zatražiti brisanje osobnih podataka
• zatražiti ograničenje korištenja osobnih podataka
• zatražiti prijenos osobnih podataka
• podnijeti žalbu nadzornom tijelu ako smatraju da obrada osobnih podataka krši Opću uredbu o zaštiti podataka.

Više o sadržaju prava i politici zaštite osobnih podataka možete pročitati na poveznici:
www.radenska.hr/informacije-o-obradi-osobnih-podataka-enovosti-studenac 

Osim organizatora (njegovih zaposlenika), sljedeći izvršitelji obrade također obrađuju osobne podatke u njegovo ime i za njegov račun:

• izvođač nagradnog natječaja (osobne podatke sudionika i dobitnika u smislu navedenom u ovom članku) i
• pružatelji kurirskih usluga (osobne podatke dobitnika, ali samo ako oni dostavljaju dobitniku nagradu).

Za sva pitanja u vezi s GDPR-om možete nas kontaktirati putem sljedećih kontakata:

E-adresa: gdpr@radenska.com

STUDENAC d.o.o.
Matije Gupca 120,
34551 Lipik, Republika Hrvatska

OTKAZIVANJE SUDJELOVANJA

Članak 15.

Sudionik može otkazati sudjelovanje u nagradnom natječaju u bilo kojem trenutku tijekom nagradnog natječaja slanjem poruke organizatoru na e-adresu: info@radenska.com. Organizator će ga isključiti iz daljnjeg sudjelovanja nakon primitka takve poruke.

ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 16.

Prijavljivanjem na nagradni natječaj sudionik izričito izjavljuje da je u potpunosti upoznat s pravilima i uvjetima sudjelovanja u nagradnom natječaju i izjavljuje da se u potpunosti slaže s njima.

Pravila stupaju na snagu odmah nakon njihovog objavljivanja.

Organizator pridržava pravo izmjene pravila i uvjeta sudjelovanja u nagradnom natječaju. Organizator će o svim promjenama i novostima obavijestiti sudionike objavljivanjem na Instagram stranici Radenske. Nastavak sudjelovanja u nagradnom natječaju nakon objave bilo kakvih promjena pravila smatra se prihvaćanjem i slaganjem s promjenama.

Za sve eventualne sporove koji proizađu iz nagradnog natječaja, a koji se ne mogu riješiti sporazumno, nadležan je sud u Zagrebu.

Članak 17.

Pravila nagradnog natječaja stupaju na snagu dana 18. 10. 2021.

Lipik, 17. 10. 2021. godine

Organizator:
Studenac d.o.o.